VTR, aqui o plugin Siox:
http://registry.gimp.org/list?name=sioxSite:
http://registry.gimp.org/Para instalar o Plugin é só baixa-lo e copia-lo como root para a pasta
/usr/share/gimp/2.0/scriptsMas tome cuidado com as ações de root.
Cara, preste sempte atenção para a versão do GIMP e do Plugin que você esteja usando, pois pode existir imcompatibilidade. Só ficar de olho nas descrições dos Pugins.
Se você usa o Ubuntu 7.04, infelismente não tem como atualizar o GIMP 2.2 para o 2.4, pois é necessaŕio instalr dependencias recentes como o libc6 que pode literalmente distruir seu sistema.
Se você usa o Ubuntu 7.10 você pode atualizar seguindo a dica do arlei. Mas tenha em mente que utilizar programas de repositórios externos é sempre perigoso.
Eunir, o GIMP 2.4 já foi oficialmente lançado, e no GetDeb tem o GIMP 2.4.2, e no GNOME Files já está disponível o 2.4.3 para compilar
Eu pessoalmente notei diferenças no novo GIMP, como os Pincéis, que agora podem ser redimencionados sem precisar criar um novo Pincel, além de estarem levemente mais precisos, melhorias nas ferramentas entre outros pequenos detalhes que você só sente falta quando tem que voltar pro GIMP 2.2...
Não me responsabilizo por perdas ou danos causados por uso ou mal uso desta dica que criei, use por sua conta e risco.Abraço e até mais.