Não é culpa sua, eu sei que o ~ é o /home/usuário. Eu digitei aqui no terminal "gedit /home/filipo/.bashrc" e abriu um arquivo em branco. Estranhei, e então entrei no nautilus, apertei ctrl+h e realmente não o vi na lista de arquivos ocultos. Daí criei o arquivo mas não funcionou.
Outra coisa muito estranha é que eu sempre uso o gedit para editar arquivos de texto, porém eu fiz "sudo gedit /etc/sudoers", e mesmo estando como sudo, não consegui editar o arquivo com o gedit. Ele sempre abre como somente leitura. Só consegui com aquele outro comando que vc passou, o "sudo visudo". Acho que é bug do 8.10.
O meu arquivo ficou assim:
# /etc/sudoers
#
# This file MUST be edited with the 'visudo' command as root.
#
# See the man page for details on how to write a sudoers file.
#
Defaults env_reset
# Host alias specification
# User alias specification
# Cmnd alias specification
# User privilege specification
root ALL=(ALL) ALL
# Uncomment to allow members of group sudo to not need a password
# (Note that later entries override this, so you might need to move
# it further down)
# %sudo ALL=NOPASSWD: ALL
# Members of the admin group may gain root privileges
%admin ALL=(ALL) ALL
%admin ALL=NOPASSWD: /usr/bin/wvdial