[resolvido] Instalei o ruby mas ele só funciona com sudo

[bitetti]

Fiz uma instalação do Ruby pela central de programas depois o framework Rails, no entanto só consigo usar o bibliotecas como root!
Para eu instalar um pacote para o ruby uso sudo gem instal... mas isso torna o pacote usável apenas pelo root.
Meu usuário roda o ruby perfeitamente, só não tem acesso as bibliotecas.
Pra piorar até na hora de startar o servidor de testes ele só funciona como root! (nao preciso dizer q um servidor web rodando como root é bem sinistro)

ideias?

[bitetti]

Reolvi, após caçar q nem doido

sudo chown -R usuario:usuario ~/,gem

por algum motivo na hora de instalar o instalador do ruby manteve os privilégios de root na minha pasta de usuario