Problemas com o irssi

[Rb-Tomas_]

Eaw galera, instalei a pouco tempo esse programa, e recem aprendendo a usar.
Mas quando tento me conectar com qualquer servidor como por exemplo o irc.ubuntu.com dá o seguinte erro:
________________________________________________________________________________________________________________
16:52 -!- Irssi: Looking up irc.ubuntu.com
16:52 -!- Irssi: Connecting to irc.ubuntu.com [130.239.18.172] port 8001
16:52 -!- Irssi: Connection to irc.ubuntu.com established
16:52 !leguin.freenode.net *** Looking up your hostname...
16:52 !leguin.freenode.net *** Checking Ident
16:52 !leguin.freenode.net *** Couldn't look up your hostname
16:52 !leguin.freenode.net *** No Ident response
16:52 -!- Irssi: Connection lost to irc.ubuntu.com
16:52 -!- <<New_Zone>> Erroneous Nickname

[EdvaldoSCruz]

Eaw galera, instalei a pouco tempo esse programa, e recem aprendendo a usar.
Mas quando tento me conectar com qualquer servidor como por exemplo o irc.ubuntu.com dá o seguinte erro:
________________________________________________________________________________________________________________
16:52 -!- Irssi: Looking up irc.ubuntu.com
16:52 -!- Irssi: Connecting to irc.ubuntu.com [130.239.18.172] port 8001
16:52 -!- Irssi: Connection to irc.ubuntu.com established
16:52 !leguin.freenode.net *** Looking up your hostname...
16:52 !leguin.freenode.net *** Checking Ident
16:52 !leguin.freenode.net *** Couldn't look up your hostname
16:52 !leguin.freenode.net *** No Ident response
16:52 -!- Irssi: Connection lost to irc.ubuntu.com
16:52 -!- <<New_Zone>> Erroneous Nickname

Já tentou verificar abrido o synaptic e clicar no botão recarregar e após, verificar se ir-lhe-à funcionar corretamente.