Fábio,
Por uma questão de organização e padronização, a /home só deve conter as pastas dos usuários. Se você criar um novo usuário com o nome "tiempreg", uma pasta com o mesmo nome será criada na /home. Nesse caso, as permissões dessa pasta serão privilegiadas para este usuário e para o superusuário, somente. Demais usuários terão apenas permissão de leitura por default.
A minha sugestão é você alterar seu projeto para usar a pasta ~/tiempreg no lugar de /home/tiempreg. O caractere "~" é um "coringa" do bash que significa a pasta home do usuário corrente. Assim, se você estiver logado como "fabio", "~" é igual a /home/fabio/; por outro lado, se você estiver logado como "cassiano", o mesmo símbolo significará /home/cassiano.
Entretanto, se você quiser realmente criar uma pasta na /home para o propósito de seu projeto, pode fazê-lo como superusuário, simplesmente digitando o seguinte na linha de comando:
$ sudo mkdir /home/tiempreg
Neste caso, peço que você dê uma boa estudada no sistema de permissões do linux, pois provavelmente terá problemas se deixar as permissões da pasta no modo default. É um assunto relativamente simples, mas com uns detalhes meio chatinhos,
principalmente quando se trata de pastas. Você encontrará detalhes do sistema de permissões em vários locais, mas como hoje eu tô bonzinho (eheheh) economizei até o teclado pra vc
:
https://www.google.com/search?q=sistema+de+permiss%C3%B5es+do+linux&ie=utf-8&oe=utf-8&client=ubuntu&channel=fsAbs.
Cassiano