Caro Amigo
Essa pasta é só para leitura e download de arquivos na web .
Supondo que a pasta a compartilhar chama-se (sistema) e fica dentro de /home/sistema.
dentro do apache escreva:
DocumentRoot /home/sistema
<Directory "/home/sistema/">
AuthName "Seu site"
AuthType Basic
AuthUserFile /etc/users/usuarios
riquire valid-user
AllowOverride AuthConfig
</Directory>
e pronto esse é um sistema de autenticação simples baseado nos usuarios criados no arquivo /etc/users/usuarios
para criar os usuario
#htpasswd /etc/users/usuario pedro
[ ]'s