o arquivo httpd.conf veio em branco, li que a instalação pelo apt-get é assim mesmo ...
Sim, a configuração do apache no Ubuntu é (como eu chamo) explodida, o httpd.conf fica em branco, mas há vários outros arquivos de configuração separados, p.ex. listen.conf, user.conf, etc.
Também já tentei dar permissão máxima de leitura "777" nessa pasta e continuo com a mensagem de erro "Forbidden" no navegador.
A primeira coisa a fazer é... desfazer essa loucura!!! Você vai abrir pra qualquer pessoa na internet gravar nos seus arquivos?
chmod go-w /home/rafael/DropboxReveja as permissões
do seu diretório raiz (/home/rafael), ele tem que estar com permissão de execução pública pra que o apache possa entrar nele e procurar pelo diretório Dropbox. Tente isso:
chmod o+rx /home/rafaelAgora, na boa... eu sei que isso é motivado pelo desespero. Mas vc pode me explicar pq vc acha que dar permissão de escrita vai resolver quando vc não consegue
ler um diretório???