Execute os comandos abaixo e cole o resultado aqui.
df -h
du -smx /mnt/*
Sobre o comando que vc usou, vc poderia ter feito assim:
dd if=/dev/sda3 of=/mnt/ubuntu.img conv=sync,noerror bs=4K
Veja que no meu comando eu estou usando um bloco de dados menor (4KiB em vez de 100MiB). Fiz isso pq não tenho certeza de qual vai ser o comportamento do "dd", se o último bloco não tiver 100M.
Olha o que deu o primeiro comando.
aufs 1,4G 21M 1,4G 2% /
none 1,4G 688K 1,4G 1% /dev
/dev/sdb1 1,9G 1,7G 187M 91% /cdrom
/dev/loop0 658M 658M 0 100% /rofs
none 1,4G 100K 1,4G 1% /dev/shm
tmpfs 1,4G 16K 1,4G 1% /tmp
none 1,4G 84K 1,4G 1% /var/run
none 1,4G 0 1,4G 0% /var/lock
/dev/sda2 358G 239G 119G 67% /media/Novo volume
/dev/sdc2 250G 79G 172G 32% /media/58D00717D006FB50
/dev/sdc1 1,6T 143M 1,6T 1% /media/SAMSUNG
dd if=/dev/sda3 of=/mnt/ubuntu.img conv=sync,noerror bs=4K
Esse comando afirma que nao tem espaço suficiente.