Como você não nos ajuda a ajudar-lhe (qual a mensagem? Qual a versão do ubuntu? como está tentando instalar? qual office tem instalado?), vou passar-lhe várias possibilidades de instalação:
Não é necessário conectar-se a net durante a instalação, basta ter os 3 pacotes .deb (juntos somam 158mb) baixados de:
http://www.libreoffice.org/downloadColoque os três pacotes na pasta Download (tem que ser nesta pasta)
Abra o Terminal copie e cole o comando abaixo: (verifique em qual caso você se enquadra)
1º caso: se usas ubuntu 10.10 ou anteriores com openofficesudo apt-get remove --purge openoffice*.* && cd Download && tar -vzxf LibO_3.*.*_Linux_x86_install-deb_en-US.tar.gz && cd LibO_3.*.*_Linux_x86_install-deb_en-US/DEBS && sudo dpkg -i *.deb && cd desktop-integration && sudo dpkg -i *.deb && cd ~/ && cd Download && tar -vzxf LibO_3.*.*_Linux_x86_langpack-deb_pt-BR.tar.gz && cd LibO_3.*.*_Linux_x86_langpack-deb_pt-BR/DEBS && sudo dpkg -i *.deb && cd ~/ && cd Download && tar -vzxf LibO_3.*.*_Linux_x86_helppack-deb_pt-BR.tar.gz && cd LibO_3.*.*_Linux_x86_helppack-deb_pt-BR/DEBS && sudo dpkg -i *.deb && exit
2º caso: se usas ubuntu 10.10 ou anteriores com libreofficeAbra o Terminal copie e cole o comando abaixo:
sudo apt-get remove --purge libreoffice*.* && cd Download && tar -vzxf LibO_3.*.*_Linux_x86_install-deb_en-US.tar.gz && cd LibO_3.*.*_Linux_x86_install-deb_en-US/DEBS && sudo dpkg -i *.deb && cd desktop-integration && sudo dpkg -i *.deb && cd ~/ && cd Download && tar -vzxf LibO_3.*.*_Linux_x86_langpack-deb_pt-BR.tar.gz && cd LibO_3.*.*_Linux_x86_langpack-deb_pt-BR/DEBS && sudo dpkg -i *.deb && cd ~/ && cd Download && tar -vzxf LibO_3.*.*_Linux_x86_helppack-deb_pt-BR.tar.gz && cd LibO_3.*.*_Linux_x86_helppack-deb_pt-BR/DEBS && sudo dpkg -i *.deb && exit
3º caso: se usas ubuntu 10.10 ou anteriores com brofficeAbra o Terminal copie e cole o comando abaixo:
sudo apt-get remove --purge broffice*.* && cd Download && tar -vzxf LibO_3.*.*_Linux_x86_install-deb_en-US.tar.gz && cd LibO_3.*.*_Linux_x86_install-deb_en-US/DEBS && sudo dpkg -i *.deb && cd desktop-integration && sudo dpkg -i *.deb && cd ~/ && cd Download && tar -vzxf LibO_3.*.*_Linux_x86_langpack-deb_pt-BR.tar.gz && cd LibO_3.*.*_Linux_x86_langpack-deb_pt-BR/DEBS && sudo dpkg -i *.deb && cd ~/ && cd Download && tar -vzxf LibO_3.*.*_Linux_x86_helppack-deb_pt-BR.tar.gz && cd LibO_3.*.*_Linux_x86_helppack-deb_pt-BR/DEBS && sudo dpkg -i *.deb && exit
4º caso: se usas ubuntu 11.04 e sua pasta chama-se "Downloads" Se sua pasta chama-se "Download" sem o "S" use o 2º caso.
Abra o Terminal copie e cole o comando abaixo:
sudo apt-get remove --purge openoffice*.* && cd Downloads && tar -vzxf LibO_3.*.*_Linux_x86_install-deb_en-US.tar.gz && cd LibO_3.*.*_Linux_x86_install-deb_en-US/DEBS && sudo dpkg -i *.deb && cd desktop-integration && sudo dpkg -i *.deb && cd ~/ && cd Downloads && tar -vzxf LibO_3.*.*_Linux_x86_langpack-deb_pt-BR.tar.gz && cd LibO_3.*.*_Linux_x86_langpack-deb_pt-BR/DEBS && sudo dpkg -i *.deb && cd ~/ && cd Downloads && tar -vzxf LibO_3.*.*_Linux_x86_helppack-deb_pt-BR.tar.gz && cd LibO_3.*.*_Linux_x86_helppack-deb_pt-BR/DEBS && sudo dpkg -i *.deb && exit