Colega, esse comando sudo add-apt-repository ppa:ubuntu-mozilla-daily/ppa, instala os Firefoxs em desenvolvimento, muitos betas, não é aconselhável, você pode desmarcar em sistema>administração>canais de software>outro software.
Se quiser desinstalar o 3.6 vá ao gerenciador de pacotes synaptic.