Repeti a operação novamente e deixei o terminal aberto.
Somente no primeiro comando me pediu a senha.
Depois de algum tempo as coisas começaram a mudar.
Vai aí o que aconteceu:
astor@desktop:~$ wget -q "
http://deb.playonlinux.com/public.gpg" -O - | sudo apt-key add -
[sudo] password for astor:
sudo wget
http://deb.playonlinux.com/playonlinux_maverick.list -O /etc/apt/sources.list.d/playonlinux.list
sudo apt-get update
sudo apt-get install playonlinux
gpg: nenhum dado OpenPGP válido encontrado.
astor@desktop:~$ sudo wget
http://deb.playonlinux.com/playonlinux_maverick.list -O /etc/apt/sources.list.d/playonlinux.list
[sudo] password for astor:
Sorry, try again.
[sudo] password for astor:
--2011-06-10 18:15:41--
http://deb.playonlinux.com/playonlinux_maverick.listResolvendo deb.playonlinux.com... 1.0.0.0
Conectando-se a deb.playonlinux.com|1.0.0.0|:80... falhou: Tempo esgotado para conexão.
Tentando novamente.
--2011-06-10 18:18:53-- (tentativa: 2)
http://deb.playonlinux.com/playonlinux_maverick.listConectando-se a deb.playonlinux.com|1.0.0.0|:80... falhou: Tempo esgotado para conexão.
Tentando novamente.
--2011-06-10 18:22:04-- (tentativa: 3)
http://deb.playonlinux.com/playonlinux_maverick.listConectando-se a deb.playonlinux.com|1.0.0.0|:80... falhou: Tempo esgotado para conexão.
Tentando novamente.
--2011-06-10 18:25:16-- (tentativa: 4)
http://deb.playonlinux.com/playonlinux_maverick.listConectando-se a deb.playonlinux.com|1.0.0.0|:80... falhou: Tempo esgotado para conexão.
Tentando novamente.
--2011-06-10 18:28:30-- (tentativa: 5)
http://deb.playonlinux.com/playonlinux_maverick.listConectando-se a deb.playonlinux.com|1.0.0.0|:80...
E aí ele continuou tentando conectar sem conseguir.
Parece que o problema é mesmo de conexão com o site do playonlinux.
Não sei o que pode estar acontecendo. Tenho conexão adsl normal com a internet.
Navego normalmente sem problema através de um modem D-Link DSL-G604T.
Não há senha para acesso.
Quando postei a primeira mensagem era aparentemente este o problema também:
meu computador não conseguir conectar com o site do playonlinux.
Agradeço mais uma vez o empenho e atenção dos amigos.