Não consigo instalar impressora HPF4589

[AnaPGal]

Olás!

Tempos atrás, já tive problemas com a impressora: http://ubuntuforum-br.org/index.php/topic,74880.msg427344.html#msg427344
O wireles nunca funcionou, mas isso não me prejudicava muito.

Agora, depois dos icones da impressora terem sumido, desinstalei tudo novamente, mas estou tendo dificuldade com a instalação. Confesso que eu tenho dificuldade em 'memorizar' os caminhos de instalação.

Vejam:

root@ana-laptop:/home/ana# wget http://ufpr.dl.sourceforge.net/project/hplip/hplip/3.10.9/hplip-3.10.9.run
--2011-01-19 01:02:27--  http://ufpr.dl.sourceforge.net/project/hplip/hplip/3.10.9/hplip-3.10.9.run
Resolvendo ufpr.dl.sourceforge.net... 200.17.202.1, 2801:82:80ff:8000::2
Conectando-se a ufpr.dl.sourceforge.net|200.17.202.1|:80... conectado.
A requisição HTTP foi enviada, aguardando resposta... 200 OK
Tamanho: 21826901 (21M) [application/x-makeself]
Salvando em: "hplip-3.10.9.run.1"

100%[============================================================================>] 21.826.901   347K/s   em 64s     

2011-01-19 01:03:31 (334 KB/s) - "hplip-3.10.9.run.1" salvo [21826901/21826901]

Daí, no navegador de arquivos o que encontro é o arquivo /home/ana/hplip-3.10.9.run.1, mas que não me oferece opção para abrir no terminal ou instalar...

Outro caminho foi baixar do http://sourceforge.net/projects/hplip

Clicando em download, abre-se a janela de downloads, que não me dá a opção de abrir o pacote com o Gdebi. Se opto pelo download, o arquivo, após baixado, ao eu tentar usar a opção "abrir a pasta", abre  ou janela do firefox perguntando se quero abrir executar o arquivo com o google agenda desktop, ou para euescolher outro aplicativo.

Como devo proceder para instalar a impressora plenamente?

obrigada!

[Andreson Goveia]

Aqui
http://hplipopensource.com/hplip-web/index.htm

Ensina como instalar passo a passo, e com imagens, mas por agora está em manutenção, talvez amanhã já esteja normal.