eu ñ tenho esse plugin e abro direto .cdr pelo inkscape 0.47, que ainda uso no ubuntu lucid lynx
agora se o arquivo do corel tiver c/ problema, o que é normal nesse software vagabundo, pode ser.
Pow irmão muito obrigado por ter respondido
Porem o meu inkscape nao abre os arquivos .cdr eu uso a versao 0.48 r9654
Mais acabei conseguindo resolver a bronca e segue ak a dica para quem tiver o mesmo problema:
1-instale o inkscape pela central de programas,
2-apos concluir va ate a pagina do uniconvertor
http://sk1project.org/modules.php?name=Products&product=uniconvertor&op=download3-baixe os pacotes para o ubuntu:
python-uniconvertor-1.1.5_0ubuntu1_10.04_i386.deb
python-uniconvw-1.1.5_0ubuntu1_10.04_i386.deb
python-sk1libs-0.9.1_0ubuntu1_10.04_i386.deb
4-apos isso é que vem o mais importante, primeiro vc tem que instalar a dependencia python-sk1libs-0.9.1_0ubuntu1_10.04_i386.deb senão o uniconvertor não ira funcionar
5-apos instalar a dependencia instale python-uniconvertor-1.1.5_0ubuntu1_10.04_i386.deb e pronto seu inkscape ja abrira arquivos .cdr, o outro pacote é opcional a instalação.
ps: se por a caso ao tentar abri um arquivo .cdr lhe for retornada a mensagem que não tem um aplicativo compativel, clique em buscar aplicativo e selecione o inkscape que ira aparecer na lista e pronto.
espero que ajude