stremenx,
realmente não entendi seu tópico. NTFS não é um programa, é um sistema de arquivos usado exclusivamente pelo Windows, portanto nada tem a ver com o Ubuntu, que usa EXT4. O melhor que posso imaginar é que você quer colocar esse diretório (Meus Dados) em uma partição NTFS disponível. Se for isso, você pode criar lá essa pasta e acessá-la a partir de ambos os SOs.
VB5