Sobre essas pesquisas: boatos de que eles não consideraram países emergentes, nem deu a Margem de Erro no site (eu ao menos não vi). Mas tambem não discordo que apenas essa porcentagem de gente usa o linux, veja bem. Na minha escola, eu sou o único (talvez tenha mais um ou dois) que usa o Linux, tanto que, quando um professor mandou uma atividade pelo site do colégio, ela estava infectada por algum tipo de vírus, e todos que abiram-na foram infectados. eu fui talvez o ÚNICO ao não ser infectado, não porque não abri a atividade, mas sim porque estava usando o ubuntu no momento. Agora só uso o Ubuntu para coisas do colégio, e nunca voltarei ao Windows depois dessa. (o virus era tipo aqueles que mesclavam um EXE numa imagem dentro do .DOC, e pedia clique para ampliar-la)
Sobre os usuários que precisam de Windows para rodar seus aplicativos: A maioria desses usuários usam o computador para aplicações de escritório, ver seus e-mails e saudo bancário, e alguns, jogar paciência. Outros precisam de aplicativos que fassam contas para encontrar valores financeiros, etc. Tenho certeza que o WINE executam esses programinhas numa boa, e até mesmo, o Ubuntu é mais confiavel para acessar sites de bancos, até mesmo porque, é raro um usuário comum contrair virus para o linux, pois para instalar-lo, você precisará saber usar o terminal para instalar-lo, ou, que venha um pacote certinho para sua distribuição e aceite instalar. e os programinhas de Escritório: O BROffice é compatível com Office 2007, que é uma verdadeira dor de cabeça para os usuários do Office2003, alem de salvar em mais formatos, e ser mais rápido (se você configurar-lo corretamente). A verdade é que os Usuários tem problemas ao se adaptar com o novo, quer compatibilidade com tudo (por isso usar WIndows) e não sabem nem instalar o linux em uma máquina. Outra coisa, eles também tem medo o Terminal do Linux, que é muito usado, mesmo em distribuições adaptadas para iniciantes.
Conclusão: Não usam Windows em desktops por medo do desconhecido.