Ok, fabdiniz, gostei de saber que você já leu o Guia feito pelo Morimoto.
O que você quer dizer com HD parado? Significa que não está dentro do computador? Não está acoplado a máquina? Explica direito, fabdiniz!
Você pode instalar os dois sistemas operacionais no mesmo HD, basta dividir o HD em dois, ou seja, particioná-lo. É como se houvessem dois HDs em um, entendeu?
Existe vários programas que criam partições, como o Gparted, sem ter que formatar os discos rígidos, mas eu nunca fiz uso de nenhum deles.