Configuração da Aceleração 3D no Ubuntu

[str1ker]

Olá pessoal, antes de mais nada, sou novo no fórum e iniciante na distribuição Ubuntu.
Instalei recentemente a versão Ubuntu Ultimate Edition 2.5 para ter vários softwares para não ter que baixar tudo como tinha feito antigamente com a versão Ubuntu 9.10.
Mesmo com todos os softwares instalados eu não consigo atualizar o driver da minha placa de vídeo, quando eu digito "aticonfig", ocorre este erro "aticonfig: No supported adapters detected". Na internet, procurei a respeito desse problema e disseram que a versão 9.10 do ubuntu não tem suporte para Vga's antigas como a minha "ATI Radeon 9600PRO". Sendo assim, não tenho a aceleração 3D para jogar os jogos que quero.

Aqui vão minhas perguntas:
Teria alguma forma para que eu consiga jogar?

Teria alguma forma de atualizar esse meu driver ou habilitar a aceleração 3D?

Seria esse o motivo de eu entrar no Counter-Strike 1.6 pelo wine e ficar com 10 de Fps?

[platao]

Ola companheiro, vc vai ter que ficar com o driver livre que ja esta instalado ou entao usar versoes mais antigas como a 8.10 onde vc podera usar a aceleração 3d da sua placa, dependendo do game que vc quer jogar pode ser mesmo com o driver livre da comunidade, tente desabilitar o compiz para ter uma ideia e veja se melhora a performance, alternativamente pode fazer o downgrade do X mas e por sua conta e risco e desaconselhavel.