ubuntu server 9.4 no vmware

[rrh]

Estou tentando aprender a configurar um servidor com ubuntu server 9.4 no vmware. Instalei tudo sem problemas, mas ao rodar o ifconfig só aparecia uma placa de rede (eth0). Configurei o /etc/network/interfaces adicionando a segunda placa (eth1), mas tem algo errado pois não consigo pingar essa placa de rede. O que pode ser?

Código Selecionar Expandir

rogerio@ubuntu:~$ lspci | grep Ethernet
00:11.0 Ethernet controller: Advanced Micro Devices [AMD] 79c970 [PCnet32 LANCE] (rev 10)
00:12.0 Ethernet controller: Advanced Micro Devices [AMD] 79c970 [PCnet32 LANCE] (rev 10)


Código Selecionar Expandir

rogerio@ubuntu:~$ ifconfig
eth0      Link encap:Ethernet  HWaddr 00:0c:29:c7:09:ce
          inet addr:10.0.0.111  Bcast:10.255.255.255  Mask:255.0.0.0
          inet6 addr: fe80::20c:29ff:fec7:9ce/64 Scope:Link
          UP BROADCAST RUNNING MULTICAST  MTU:1500  Metric:1
          RX packets:351 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
          TX packets:182 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
          collisions:0 txqueuelen:1000
          RX bytes:45393 (45.3 KB)  TX bytes:28905 (28.9 KB)
          Interrupt:18 Base address:0x1400

eth1      Link encap:Ethernet  HWaddr 00:0c:29:c7:09:d8
          inet addr:192.168.0.1  Bcast:192.168.0.255  Mask:255.255.255.0
          inet6 addr: fe80::20c:29ff:fec7:9d8/64 Scope:Link
          UP BROADCAST RUNNING MULTICAST  MTU:1500  Metric:1
          RX packets:170 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
          TX packets:6 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
          collisions:0 txqueuelen:1000
          RX bytes:17028 (17.0 KB)  TX bytes:468 (468.0 B)
          Interrupt:19 Base address:0x1480

lo        Link encap:Local Loopback
          inet addr:127.0.0.1  Mask:255.0.0.0
          inet6 addr: ::1/128 Scope:Host
          UP LOOPBACK RUNNING  MTU:16436  Metric:1
          RX packets:1 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
          TX packets:1 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
          collisions:0 txqueuelen:0
          RX bytes:88 (88.0 B)  TX bytes:88 (88.0 B)