Pessoal,
eu estava com problemas para executar o firefox 3.5.5 no ubuntu 64bits (9.10), quando tentava executar o arquivo ./firefox na pasta /opt/firefox aparecia a mensagem de erro "not found" para um determinado arquivo.
Resolvi assim:
Apaguei a pasta /opt/firefox
Apaguei a pasta .mozilla na minha home area (ou faça um backup dela)
Instalei as seguintes bibliotecas:
sudo apt-get install -y ia32-libs lib32asound2 lib32ncurses5 ia32-libs-sdl ia32-libs-gtk
gsfonts gsfonts-x11 linux32
E depois, reinstalei, com o arquito tar.bz2 do firefox na pasta /home/user (user=seu nome de usuário) e rodando o comando:
if [[ ! -f /usr/bin/firefox ]]; then sudo apt-get update && sudo apt-get install firefox; fi && if [[ -e ~/.mozilla ]]; then cp -R ~/.mozilla ~/.mozilla.backup; fi && sudo tar -jxvf firefox-3*.tar.bz2 -C /opt && rm firefox-3*.tar.bz2 && sudo mv /opt/firefox/plugins /opt/firefox/plugins.backup && sudo ln -s /usr/lib/xulrunner-addons/plugins /opt/firefox/plugins && sudo dpkg-divert --divert /usr/bin/firefox.ubuntu --rename /usr/bin/firefox && sudo ln -s /opt/firefox/firefox /usr/bin/firefox
Pronto!