Andei pesquisando e pelo que vi o conversor não faz o trabalho inverso, ou seja, de VM para instalação física ou normal.
Meu interesse nisso é que seria uma excelente forma de testar e depois instalar fisicamente um SO, a partir da VM usada para o teste, economizando muito tempo.
Mas, de toda sorte, o conversor é excelente para quem tem dual boot e quer se livrar do Windows, mantendo-o apenas virtualizado e com os programas que não podem ser substituídos por SL. Para tanto, basta "limpar" o Windows, desinstalando tudo que não vai ser usado, e converter.