Atualização Ubuntu

[Eder Araujo]

Eu vi vários topicos falando sobre os problemas da atualização do Ubuntu 9.04 mas nenhum me deu a resposta exatamente do jeito que eu queria ver, o meu quando uso o comando

sudo apt-get update

aparecem erros em alguns links como esses:

Ign http://br.archive.ubuntu.com jaunty-updates/main Translation-pt_BR         

Ign http://br.archive.ubuntu.com jaunty-updates/restricted Translation-pt_BR   

Ign http://br.archive.ubuntu.com jaunty-updates/universe Translation-pt_BR     

Ign http://br.archive.ubuntu.com jaunty-updates/multiverse Translation-pt_BR
Ign http://archive.canonical.com jaunty/partner Translation-pt_BR
Ign http://security.ubuntu.com jaunty-security/main Translation-pt_BR

Ign http://security.ubuntu.com jaunty-security/restricted Translation-pt_BR

Ign http://security.ubuntu.com jaunty-security/universe Translation-pt_BR

Ign http://security.ubuntu.com jaunty-security/multiverse Translation-pt_BR



Alguém saberia me dizer se os liks estão errados, pelo que vi alguns links são de servidores no Brasil, os servidores com esses links não existem mais , tem como concertar esses links para o endereço certo ou só resolve comentando as linhas referentes a esses servidores para que não dê mais erro no sources.list?