Open Office ou Br Office? Qual o melhor? [resolvido]

[polidori]

Tenho o Open Office instalado, mas tá em inglês. Eu manjo bem de inglês, mas prefiro menus em Pt-Br...
Queria saber se estes dois programas editores de texto são iguais como eu suspeito que sejam, e se não, qual o melhor.
Tem como "atualizar" de um pro outro ou preciso desinstalar um para instalar o BrOffice? Vale a pena fazer isso ou tem como "traduzir" o OpenOffice?
Obrigado

[achteutis]

Olá, polidori

bom, na verdade o BRoffice é só o nome em portugês do openoffice - é a mesma coisa, so que a empresa openoffice não pôde usar no brasil porque já tinha outra com esse nome.

Se o seu openoffice não tá todo em português é porque faltam ainda alguns pacotes de idiomas pra instalar. Vá no menu sistemas > administração > suporte a idiomas e baixe os idiomas que você preferir (instalar/remover línguas no 9.04), no caso do brasil é pt-br ou portuguese. Valem pro sistema como um todo, OpenOffice incluso.

Abraço

[polidori]

Acho que tá resolvido então...
Já passei tudo pra português fazendo o que recomendasse.
E se são o mesmo programa, então nenhum é melhor que o outro né hahaha
Beleza!

[Pedru]

Eu troquei meu OpenOffice.org pelo BrOffice porque é versão nacional, né? Então aí tudo bem. E então atualizei tudo pra versão 3.1.0 e ficou show de bola!