Dúvida: Triple Boot Vista, Xp e Ubuntu 8.10

[Tarcísio_Teles]

Olá pessoal.
É o seguinte, procurei no fórum antes, mas não achei nada q ajudasse ou q servisse para o "probleminha":

Um amigo meu instalou Vista, XP e Ubuntu 8.10 no pc dele. (não me perguntem porquê,  ). Ele fez tudo na ordem correta, primeiro Windows e depois o Ubuntu. Acontece que no boot, aparece o Grub normalmente. Com as opções Ubuntu e Windows. Só que se for escolhido Windows, aparece outro gerenciador de boot pra escolher Vista ou XP.

Ele queria que aparecessem as 3 opções diretamente no Grub, e que depois de escolher Windows nao apareça OUTRO gerenciador de boot.

Gostaria de saber se alguém já viu coisa parecida, e se dá pra fazer tudo q ele quer. Agradeço desde já qualquer ajuda, abraço

Eu tenho Dual Boot aqui com XP e Ubuntu 8.04, e configuro tudo direto pelo VI Text Editor qdo inicio em modo texto, ou então pelo Start Up Manager qdo inicio com interface gráfica.

[mstr]

faz alguns anos que não uso windows mas no painel de controle tem um local que se desativa o duplo boot do windows , se não me engano é no sistema