Não foi possível inicializar as informações do pacote

[Sir.Wait]

Não foi possível inicializar as informações do pacote
Um problema impossível de se resolver ocorreu enquanto inicializava as informações do pacote.

Por favor reporte esse erro do pacote 'update-manager' e inclua a seguinte mensagem de erro:

'E:Não foi possível abrir arquivo /var/lib/dpkg/status - open (116 Manipulacão de arquivo NFS inefetiva.), E:As listas de pacotes ou os arquivos de estado não puderam ser analisados ou abertos.'

dpkg --config -a
dpkg: falhou ao abrir arquivo de informação do pacote '/var/lib/dpkg/status' para leitura: Manipulação de arquivo NFS inefetiva.

E: dpkg was interrupted, you must manually run 'dpkg --configure -a' to correct the problem.
E: _cache->open() failed, please report.

já tentei dodos os comando acima e nada. Já tentei alterar o tal arquivo status mas ele, mesmo como root não deixa eu salvar ou alterar. alguém pode me ajudar.

[clcampos]

Já tentou sudo dpkg --configure -a?

[Sir.Wait]

Já.
sudo dpkg --configure -a

dpkg: falhou ao abrir arquivo de informações do pacote '/var/lib/dpkg/status' para leitura: Arquivo ou diretório inexistente.

já tentei editar o tal arquivo status mas na hora de salvar ele não deixa.

[clcampos]

Para editar o arquivo você também deve usar o sudo.

Mas o engraçado é que o comando anterior deveria ter direitos sobre o arquivo.

Você alterou as permissões desse arquivo?

Seu usuário é administrador da máquina? (normalmente o usuário criado na instalação é).

[Sir.Wait]

já editei e tentei salvar com outro nome, mas ele não deixa eu salvar, mesmo como superusuario.

[Sir.Wait]

Consegui resolver o problema valeu clcampos.
depois que consegui editar e salvar como superusuario, antes eu não estava editando como superusuario, em seguida usei algumas dicas, do manual que está no link abaixo, para substituir o dpkg que estava com problemas. Agora está tudo blz. 

http://www.rootlinux.com.br/documentos/downloads/reference.pt-br.pdf.gz