No Firefox 3.0, a barra entre: Aplicativos.... e Arquivo.... sumiu !

[Bitrate]

A barra : Terra-Noticias, video.......  X , normalmente exibida ao conectar o Provedor Terra, entre as
barras: Aplicativos / Locais........ e Arquivo / Editar.......; sumiu inexplicavelmente.
Normalmente essa barra permite sair da página, clicando-se no X.
Por estar ausente, para sair é necessário ir em Arquivo e e clicar em Sair do menu mostrado.
Gostaria saber como poderia retornar tal barra, visto que em outro HD, com mesma versão 8.10
a barra é exibida.
Agradeço orientação, embora não seja um sério problema !

[rjbgbo]

Tive um problema semelhante resolvido por essa dica do clcampos - http://ubuntuforum-br.org/index.php/topic,42660.msg253362.html#msg253362