Problema na autalização do pacote mplayer-no gui

[asghan]

Boa tarde! instalei o mplayer normalmente pelo aptude, ele não instalou a interface gráfica, até ai tudo bem, mas o lance é q toda vez q vou em verificar atualização tá lá o arquivo mplayer-nogui - the ultimate movie ... (medibuntu packages) no entando não consigo marcar o campo para atualização. como resolver isso ?


Obrigado pela atenção !