tá. aparece assim ó:
não foi possivel criar o diretório '/backup': permissão negada
acredito que eu estou sem as vantagens de usuário root, mas só tenho essa conta com a senha que criei, deveria estar...
bom to aguardando resposta, vlw
edit: pra adiantar: pesquisei como entrar como usuário root, e soube que tem que escreve sudo. Fiz isso la ele pediu a senha. Pus a senha ae parece que tava logado finalmente como root. Fiz o comando mkdir ~/backup, ae apareceu que o arquivo já existe. Sendo assim ja posso pular pra proxima etapa certo? ae escrevi mv ~/gnome* ~/backup.
então a seguinte mensagem: impossivel fazer stat em '/~gnome*': arquivo ou diretorio inexistente