Tenho esse mesmo note e no início realmente, houve problemas com relação ao som e o Hardy, mas que foram resolvidas com algumas atualizações, se você manter o seu sistema atualizado provavelmente também receberá ou já recebeu o patch.
Já que você diz que os volumes estão arrumados, ainda no controle de volume só para ter certeza, coloque um som qualquer para rodar em seu tocador favorito, e certifique-se que todas as barras estão no máximo, da mesma forma que as da imagem abaixo:
Aproveite também, e veja se a caixa que aciona a saída de som analógico
não esteja marcada.
O suporte ao som da placa desse notebook é muito bom no Linux, a princípio não haveria porque não funcionar no seu.
Obs: O "outro" medidor de volumes é exclusivo do Pulseaudio, você pode adicionar um atalho a ele ou acessar executando o comando
pavucontrol caso seus programas utilizem essa saída de áudio.