Problema com dpkg

[tllsae]

Olá, sou novo aqui no forum e estou tendo um problema que está atormentando minha vida

Estou tendo um problema como o dpkg, segue aí o erro:

Código: [Selecionar]

dpkg-query: erro de interpretação, no ficheiro `/var/lib/dpkg/available' perto da linha 14098 pacote `libbind9-30':
 campo `Depends', referência a `libc6': versão contém ` '

Esse problema acontece quando eu uso "dpkg -l", acontece quando tento instalar o plugin de flash no firefox, acontece quando uso "apt-get remove" . . .

Enfim, cogitei em reinstalar de uma vez o ubuntu mas não quero ter que instalar todos meus programas de novo 

Alguém aí sabe como eu resolvo isso? Não sei se é relevante mas eu uso Xubuntu 8.04.

Desde já obrigado.

[clcampos]

Já experimentou abrir o tal arquivo e ver o que tem por perto da referida linha?

[tllsae]

Milagrosamente o erro sumiu, e eu não fiz absolutamente nada.

Estranho.