Você deve utilizar o seguinte comando para instalar pacotes:
sudo apt-get install nomedopacote
No seu caso o pacote não existe nos repositórios oficiais.
Percebi que você baixou um pacote, ele está zipado para ficar mais leve ou é o arquivo fonte do programa?
Caso seja o fonte, recomendo que você procure algum tutorial sobre como instalar este fonte, caso seja apenas uma compactação, clique com o botão direito do mouse sobre ele, clique em extrair aqui, abra a pasta que foi criada, e localize o arquivo .sh, .deb ou .package (ao que me consta são somente estes os pacotes de instalação).
Abraços