Agora aconteceu alguma coisa realmente esquisita.
Quando cliquei no botão do canto superior à direita ele me mostrou o mesmo dispositivo. Nada sobre meu pen drive.
Fechei o gparted, tirei o pen, coloquei de volta, ele se montou automático, desmontei e abri o gparted.
Ele demorou mais tempo procurando os dispositivos e encontrou o pen drive. Fiquei feliz e mandei formatar o /dev/sdb, se não estou enganado. Depois de mandar aplicar as alterações o gparted diz: "Não é possível encontrar o dispositivo selecionado".
Tentei repetir os passos anteriores, pra ver se ele achava alguma coisa de novo e nada...Consegui fazer acontecer de novo. O erro que ele me deu foi:
O que eu fiz pra funcionar foi atualizar os dispositivos diversas vezes. Parece que ele reconhece meio aleatoriamente... e na hora de formatar ou verificar não reconhece. :S
A mesma coisa acontece em todas as portas USB.