usar conta de outro sistema linux

[kcnp]

  ???Gente, eu instalei o mandriva no meu pc, e depois fui reinstalar o ubuntu 7.10, só que ele não reconheceu a conta de usuário criada no mandriva, e assim eu tive que dar outro nome para o meu usuario ubuntu, e não pude reaproveitar aquela conta de usuário do mandriva(eu queria que ela fosse reaproveitada para que a parte da home usada ser a mesma independente de qual linux eu usar).
Alguem sabe como sincronizar as contas?

[clcampos]

Manter a mesma HOME para distros diferentes pode te causar algum problema devido ao uso de softwares de versões diferentes instalados em cada distro, e gravando dados no mesmo local.

Mas caso queira tome o cuidado de criar os usuários com o mesmo nome, número de usuário e grupo, e mesma HOME no arquivo /etc/passwd, conforme linha abaixo (os dados estão em negrito):

NOME_DO_USUARIO:x:1000:1000:Nome do Usuário,,,:/home/NOME_DO_USUÁRIO:/bin/bash