Acredito que vc possa, instalar normalmente no hd usb, instalar o grub nele, e apenas configurar sua placa mãe para colocar este hd como, primeira opção no boot, assim como vc faria com o drive de cd para iniciar do cd. Se vc não tiver nenhum outro hd instalado ele já deve se tornar a primeira opção no boot.