[-RESOLVIDO-] GIMP 2.4.0-rc3 em português! Como eu faço?

[MagnataRJ]

Amigos,

Eu tinha o Linux Ubuntu aqui com o GIMP 2.4.0-rc3 em português... Resolvi formatar e instalar o Kubuntu, por ter uma interface gráfica mais agradável (KDE)... Veio sem o Gimp... Aí eu instalei usando o apt-get install gimp... Só que veio em inglês! Alguém sabe como fazer para colocar em português?

Desde já muito obrigado!

Luiz Henrique
magnatahp@terra.com.br

[kErNeL_sCrIpT]

MagnataRJ, da uma olhada nas ultimas mensagens deste tópico ↓, eu postei o link pra baixar os DEBs do GIMP 2.4.2 lá.

http://ubuntuforum-br.org/index.php/topic,26457.0.html

Se é em Português Brasileiro eu não sei (o meu é), mas não seria o caso de você baixar o pacote de idiomas pro seu Kubuntu?

[MagnataRJ]

É isso...
Mais como eu disse, eu sou iniciante no Linux...
Onde devo baixar esses pacotes???

Abraços e obrigado!

[k7br]

Salve!
Talvez ajude → Deixando o seu sistema Totalmente em Português

Boa sorte!

Obs : também dê uma olhadinha nas regras

Abraços 

[kErNeL_sCrIpT]

Salve!
Talvez ajude → Deixando o seu sistema Totalmente em Português

Boa sorte!

Obs : também dê uma olhadinha nas regras

Abraços 

Isso, depois de seguir as dicas do k7br, dê uma olhada no link que te passei, pra depois que você tiver seu Kubuntu 100% em Português, você pegar o GIMP atualizado

[MagnataRJ]

Amigos,

Segui todos os passos do tópico...
E mais... Meu sistema já é todo em português, pois antes de instalar no HD, configurei a Internet e a lista de pacotes "/etc/apt/sources.list" para ele na instalação baixas as atualizações necessárias... Depois que ele instalou, ainda fui no terminal e dei os comando apt-get update e apt-get upgrade...

O sistema ficou todo em português! Menos o GIMP...
Até o Picasa, o Kopete (na versão anterior era inglês), o ThunderBird, Firefox... Todos eu instalei pelo "apt-get install" e vinheram em português! Só o GIMP que não!

Por favor alguém em ajuda!

Desde já muito obrigado!

[Warlike Wolf]

Bem, sempre que eu baixo um programa que não vem em português, vou lá no Sistema> Administração > Idiomas
O ubuntu automaticamente detecta os programas que podem ter atualizações para o idioma padrão do sistema ( português no caso ) , mas não sei se no Kubuntu as coisas são iguais, vale a pena tentar.

[MagnataRJ]

Eu tentei...
Mais não tem nada referente a auto-detectar.

Da uma olhadinha na imagem:

[k7br]

MagnataRJ  você usa repositórios  do Brasil ?
Se a resposta for sim , aí eu não sei  , se for não .Troque para o brasileiro .

Off: kErNeL_sCrIpT o seu tópico já foi para os  favoritos    valeu !

Abraços

[MagnataRJ]

Ola,

Bom... O Kubuntu usa repositórios do Ubuntu que são brasileiros...
Mesmo assim o GIMP veio em Inglês!

Ta difícil de resolver essa questão!

 

Abraços a todos!

[kErNeL_sCrIpT]

Off: kErNeL_sCrIpT o seu tópico já foi para os  favoritos    valeu !

Abraços

Opa, eu é que agradeço k7br


MagnataRJ, faça o seguinte como último recurso:

Desinstale o GIMP, depois vá na sua pasta Home e apague as configs dele (aperte Ctrl + H para ver os arquivos ocultos, e aperte novamente para esconde-los) e apague a pasta .gimp-2.4
Agora vá no tópico que te indiquei acima, e vá los links indicados lá e baixe o novo lançamento do GIMP, o GIMP 2.4.2
vamos ver se assim vai.

[MagnataRJ]

Nada...
Removi tudo... O programa, suas dependências... Reinstalei e nada...

[kErNeL_sCrIpT]

MagnataRJ, veja se você tem todos esses pacotes instalados:

 - language-pack-pt-base
 - language-pack-pt-base
 - language-pack-kde-pt
 - language-pack-kde-pt-base
 - language-pack-gnome-pt
 - language-pack-gnome-pt-base
 - language-selector
 - language-selector-common
 - language-support-pt

MagnataRJ, por que pra mim, o problema (pra você) é que o GIMP é uma aplicação GTK, então como você usa o KDE, todo seu sistema e suas aplicações KDE está com o idioma certinho, mas as aplicações "GNOME-Like" como o GIMP podem estar sem o suporte ao idioma Português, isso acontece comigo aqui, eu uso uma aplicação KDE no meu GNOME que quando instalo ela é em Iglês, mas logo logo vem uma atualização e traduz ela, já com o GIMP eu não sei se isso acontece, mas cara, eu posso estar errado também, dê uma olhada ai.

[MagnataRJ]

Valeeeeeeuuuuuuu irmão!
Poxa... Não sei nem como te agradecer...

Era os pacotes de tradução do Gnome que eu não tinha...
Resolveu!

O que eu fiz... Desinstalei a versão em inglês (apt-get autoremove gimp) instalei os pacotes e reinstalei o Gimp! Na mosca! Veio traduzido!

Muito obrigado mesmooooo!
 

Qualquer coisa que estiver ao meu alcance é só falar!

[agente100gelo]

Valeeeeeeuuuuuuu irmão!
Poxa... Não sei nem como te agradecer...

Começa alterando o título para "resolvido"