Onde está a pergunta? Só foram feitas afirmações.
Achei que estava claro de que não consegui fazer funcionar no Ubuntu.
alexmatos: Tentei com várias configurações ali e não consegui! E notei ainda que não há campo para pôr o domínio, assim como há no windows (e esse campo é preenchido com "ACAD" por aqui).