Problema na impressão no Ubuntu Server 7.10

[paulostau]

Acabei de instalar o Ubuntu Server 7.10 para servir uma rede windows. Esta tudo funcionando perfeitamente (samba, mysql, apache, php), menos uma impressora Epson DFX-8000 (matricial 9 agulhas paralela) que esta instalada neste micro. A porta LPT esta funcionando perfeitamente, pois fiz um teste de impressão direta através do DOS e imprimiu corretamente (DIR > LPT1: ou DIR > PRN:).

Para instalar a impressora usei o comando

- sudo lpadmin -E -p dfx8000 -v parallel://dev/lp0 -P /usr/share/ppd/cups-included/Epson/epson9.ppd -u allow:all
- sudo lpadmin -d dfx8000
- sudo cupsenable dfx8000
- sudo accept dfx8000

Consigo visualizar a impressora na rede e até enviar arquivos para impressão. Só que qualquer trabalho não é impresso.

Quando digito lpq para visualizar a fila me dá a mensagem:

dfx8000 esta pronto e imprimindo e lista os trabalhos na fila.

Tentei imprimir diretamente no shell do Ubuntu usando o comando:

lp -d dfx8000 arquivo

Acontece a mesma coisa que imprimindo pela rede, ou seja, vai para a fila, mas não sai na impressora. Já limpei a fila e mandei novamente (lprm dfx8000), mas quando mando um novo arquivo, continua sem imprimir. Acho quen estou cometendo algum erro básico, mas não consigo encontrá-lo. Quem puder me ajudar agradeço imensamente.

[piike]

cara faz o seguinte tenta acessar o servidor cups via navegador usando assim:
ip_do_servidor:631
e tenta instalar por lá e peça uma página de teste.
qq coisa tamo ai