Eunir,
esse é do Linux. O do Ubuntu é #11088!
Confere, Mainframe?
Quanto à lerdeza no Gutsy, não percebi isso depois que fiz o upgrade, mas o que faz ficar tudo muito lento (e que não tem nada a ver com a Internet) são os efeitos do Compiz-Fusion ligados. Sugiro, como o Eunir disse, ficar atento às atualizações, que são muitas e todo dia tem uma.
Abs!