Intruder_A6,
tenta isso para ver se acerta o locales
sudo dpkg-reconfigure -p low locales
e verifica se vc tem o 'kde-i18n-ptbr' instalado
Depois de tudo instalado continuou na mesma, continuo sem conseguir configurar para o teclado ABNT2.
Isto já estah enchendo o saco, se não fosse pela tremenda vontade de fazer funcionar, acho que já teria desistido.
Teve uma destas atualizacoes de versão do Kubuntu que me deu muita dor de cabeça ( numa outra maquina aqui em casa ), mas depois de me bater muito acabei conseguindo fazer funcionar tudo, e atualmente ela estah rodando redondo, então continuo com esperança de vai acabar tudo dando certo ( em algum momento no futuro ).
Acho que a Canonical deveria ter mais cuidado com as atualizacoes do Ubuntu, porque eh tremendamente desagradável ter problemas com as atualizacoes do Ubuntu em toda vez que for preciso fazer ( que são muito frequentes por sinal, já estou ficando traumatizado ).