Como posso colocar open office e firefox em português de portugal

[lpds25]

Boas
Já há mt tempo k n escrevia aki e hj venho ca tirar uma dúvida: consegui pôr dual boot do ubuntu com o windows no meu notebook (finalmente) ms o openoffice e o firefox estão em inglês e eu keria colocá-los em portugues de portugal pois estou a "dar aulas" de informática a uma pessoa k tem windows pirata no pc e nao percebe inglês . tava disposto a mostrar-lhe o ubuntu ms como já disse tinha k ser completamente em portugues de portufgal. será k ha alguma maneira de resolver este problema?
Luís

[gabriel0085]

ipds25,

é bem simples compadre portuga. Você terá de abrir o synaptic (em: Sistema > Adminstração > Gerenciador de Pacotes Synaptic ), procurar e instalar os seguintes pacotes:

1. Para traduzir o firefox:

"mozilla-firefox-locale-pt-pt"

2. Para traduzir o openoffice:

"openoffice.org-|10n-pt"