Acredito que sua máquina deve suportar boot por cd sim...
Você tem que ir na BIOS (quando o computador ligar você fica pressionando DEL DEL DEL DEL... e seleciona pra bootar o cd).
Depois que você boota o live-cd tem um icone no desktop pra você instalar o Ubuntu na máquina.