Qual a versão do Ubuntu? Coincidentemente, hoje, no Kubuntu 20.04, tentei instalar o Etcher pelo repositório mas deu ruim. Ao comandar sudo apt-get update obtive erros com o repositório não encontrado. Penso que não há ainda um repositório focal fossa. Tive que instalar via appimage.