Ubuntu de fábrica (notebook Dell) não instala em português

[paulomatheus]

Fala galera, beleza?
Bem, eu comprei um notebook da Dell Inspiron 7000 que vem com Ubuntu de fábrica.
Nas configurações iniciais, ele pede os dados e ao finalizar ele começa a instalar alguns pacotes. Porém eu tentei 3 vezes (em vão) finalizar a configuração (instalação no caso, pois como vocês verão na imagem ele tava tentando instalar pacotes essenciais).
Depois das 3 tentativas, por curiosidade e por observar que alguns pacotes que estavam sendo instalados ser o da lingua portuguesa, eu coloquei o idioma da configuração (lá no início) em Inglês, e passou liso!
Tô nesse exato momento utilizando o Ubuntu 16.04 porém em Inglês.
Alguém sabe me dizer se isso já aconteceu com vocês também?
Porque isso acontece?
Há como enviar uma solicitação pra corrigirem esse problema no Ubuntu? (Haja em vista que muito provavelmente o problema é com S.O., e não com o notebook)
Outra... Agora como faço pra pôr em Português? Hehe
Agradeço desde já !

[druidaobelix]

Bem, eu comprei um notebook da Dell Inspiron 7000 que vem com Ubuntu de fábrica.

Então, @paulomatheus,


Antes de mais nada, considerando que se trata de um sistema Dell vindo de fábrica com Linux Ubuntu, por uma questão de segurança quanto a possibilidade de recuperação ante quaisquer problemas, abra uma janela de terminal, faça os comandos abaixo, de cada um deles com o mouse marque e copie a saída e então cole o resultado aqui no seu tópico, pois dessa forma se terá um registro importantes dos repositórios que vieram com o seu sistema.

Código Selecionar Expandir

cat /etc/apt/sources.list

Código Selecionar Expandir

egrep -v '^#|^ *$' /etc/apt/sources.list /etc/apt/sources.list.d/*

Evite digitar os comandos acima evitando muito prováveis erros de retranscrição.
Copie cada um dos comandos com o mouse e então cole na janela do terminal, com o mouse ou usando as teclas Ctrl Shift V e em seguida dê um <enter> para executar.

Também é interessante se ter o registro do particionamento atualmente existente:

Código Selecionar Expandir

sudo fdisk -lu

Código Selecionar Expandir

sudo parted -l

sinal de hífen mais letra ele nos dois comandos acima, mas como dito, evite digitar, copie e cole na janela do terminal.

[druidaobelix]

Isso posto, atualize o sistema de forma completa fazendo:

Código Selecionar Expandir

sudo apt update

Código Selecionar Expandir

sudo apt upgrade

Ambos os comandos acima devem terminar sem erros de quaisquer espécie.

Não é necessário trazer ao tópico o resultado da execução desses dois comandos acima, não ajuda em nada, exceto se apresentarem algum erro.

[druidaobelix]

[...]... Agora como faço pra pôr em Português? Hehe

Finalmente, quanto a habilitar o idioma português no sistema é algo, em princípio, bastante simples de ser feito.

Click em:

Código Selecionar Expandir

System Settings/Language Support

(Configurações do sistema/Suporte a idiomas)

Na aba 'Language" (Idioma) se já estiver aparecendo 'Português (Brasil)', basta segurar com o mouse e arrastar para a primeira posição da lista.

O método é um tanto quanto estranho mais é isso mesmo, é só segurar com o mouse e colocar como o primeiro da lista, soltando em seguida.

Depois em 'Regional Formats" (Formatos regionais) é também só escolher 'Português (Brasil)

Click em seguida em Fechar

Reinicie a sessão.

Caso, por alguma razão, já não esteja aparecendo na lista a opçõa "Português (Brasil) (por padrão já vem essa opção no Ubuntu Unity), então click em:

Código Selecionar Expandir

InstallRemove Languages...

(Instalar/remover idiomas...)

Aí é só acrescentar essa opção, fazendo em seguida o mesmo processo de movimentar para o primeiro da lista.

[druidaobelix]

Faltou dizer sobre o aspecto talvez mais importante do ponto de vista prático que é configurar o teclado.

Novamente:

Código Selecionar Expandir

System Settings/Keyboard

(Configurações do sistema/Teclado)

Na parte inferior esquerda 'Text Entry' (Entrada de texto)

Na nova janela, ainda na parte inferior esquerda, click sobre o sinal de + (mais)

Adicione Português (Brasil)

Em seguida com o mouse marque a linha da adição feita e passe para a primeira posição usando as setas para cima existente ao lado

Em resumo, Português (Brasil) precisa ficar na primeira posição da lista de "Fontes de entrada para usar".

La na barra superior, no canto direito, se clicar sobre o pequeno applet que lá aparece, se pode trocar de teclado.

[paulomatheus]

Bem, eu comprei um notebook da Dell Inspiron 7000 que vem com Ubuntu de fábrica.

Então, @paulomatheus,


Antes de mais nada, considerando que se trata de um sistema Dell vindo de fábrica com Linux Ubuntu, por uma questão de segurança quanto a possibilidade de recuperação ante quaisquer problemas, abra uma janela de terminal, faça os comandos abaixo, de cada um deles com o mouse marque e copie a saída e então cole o resultado aqui no seu tópico, pois dessa forma se terá um registro importantes dos repositórios que vieram com o seu sistema.

Código Selecionar Expandir

cat /etc/apt/sources.list

Código Selecionar Expandir

egrep -v '^#|^ *$' /etc/apt/sources.list /etc/apt/sources.list.d/*

Evite digitar os comandos acima evitando muito prováveis erros de retranscrição.
Copie cada um dos comandos com o mouse e então cole na janela do terminal, com o mouse ou usando as teclas Ctrl Shift V e em seguida dê um <enter> para executar.

Também é interessante se ter o registro do particionamento atualmente existente:

Código Selecionar Expandir

sudo fdisk -lu

Código Selecionar Expandir

sudo parted -l

sinal de hífen mais letra ele nos dois comandos acima, mas como dito, evite digitar, copie e cole na janela do terminal.

Fala @druidaobelix beleza mano? Antes de mais nada obrigado por responder meu tópico!
Segue os resultados dos comandos:

Comando cat /etc/apt/sources.list

Código Selecionar Expandir

cat /etc/apt/sources.list

# See http://help.ubuntu.com/community/UpgradeNotes for how to upgrade to
# newer versions of the distribution.
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial main restricted
# deb-src http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial main restricted

## Major bug fix updates produced after the final release of the
## distribution.
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial-updates main restricted
# deb-src http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial-updates main restricted

## N.B. software from this repository is ENTIRELY UNSUPPORTED by the Ubuntu
## team, and may not be under a free licence. Please satisfy yourself as to
## your rights to use the software. Also, please note that software in
## universe WILL NOT receive any review or updates from the Ubuntu security
## team.
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial universe
# deb-src http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial universe
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial-updates universe
# deb-src http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial-updates universe

## N.B. software from this repository is ENTIRELY UNSUPPORTED by the Ubuntu
## team, and may not be under a free licence. Please satisfy yourself as to
## your rights to use the software. Also, please note that software in
## multiverse WILL NOT receive any review or updates from the Ubuntu
## security team.
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial multiverse
# deb-src http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial multiverse
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial-updates multiverse
# deb-src http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial-updates multiverse

## N.B. software from this repository may not have been tested as
## extensively as that contained in the main release, although it includes
## newer versions of some applications which may provide useful features.
## Also, please note that software in backports WILL NOT receive any review
## or updates from the Ubuntu security team.
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial-backports main restricted universe multiverse
# deb-src http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial-backports main restricted universe multiverse

## This software is not part of Ubuntu, but is offered by Canonical and the
## respective vendors as a service to Ubuntu users.
deb http://archive.canonical.com/ubuntu xenial partner
# deb-src http://archive.canonical.com/ubuntu xenial partner

deb http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security main restricted
# deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security main restricted
deb http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security universe
# deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security universe
deb http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security multiverse
# deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security multiverse


Comando egrep -v '^#|^ *$' /etc/apt/sources.list /etc/apt/sources.list.d/*

Código Selecionar Expandir

egrep -v '^#|^ *$' /etc/apt/sources.list /etc/apt/sources.list.d/*
/etc/apt/sources.list:deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial main restricted
/etc/apt/sources.list:deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial-updates main restricted
/etc/apt/sources.list:deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial universe
/etc/apt/sources.list:deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial-updates universe
/etc/apt/sources.list:deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial multiverse
/etc/apt/sources.list:deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial-updates multiverse
/etc/apt/sources.list:deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ xenial-backports main restricted universe multiverse
/etc/apt/sources.list:deb http://archive.canonical.com/ubuntu xenial partner
/etc/apt/sources.list:deb http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security main restricted
/etc/apt/sources.list:deb http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security universe
/etc/apt/sources.list:deb http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security multiverse
/etc/apt/sources.list.d/google-chrome.list:deb [arch=amd64] http://dl.google.com/linux/chrome/deb/ stable main
/etc/apt/sources.list.d/xenial-dell.list:deb http://dell.archive.canonical.com/updates/ xenial-dell public
/etc/apt/sources.list.d/xenial-dell.list:deb-src http://dell.archive.canonical.com/updates/ xenial-dell public


Comando sudo fdisk -lu

Código Selecionar Expandir

sudo fdisk -lu
Disk /dev/ram0: 64 MiB, 67108864 bytes, 131072 sectors
Units: sectors of 1 * 512 = 512 bytes
Sector size (logical/physical): 512 bytes / 4096 bytes
I/O size (minimum/optimal): 4096 bytes / 4096 bytes


Disk /dev/ram1: 64 MiB, 67108864 bytes, 131072 sectors
Units: sectors of 1 * 512 = 512 bytes
Sector size (logical/physical): 512 bytes / 4096 bytes
I/O size (minimum/optimal): 4096 bytes / 4096 bytes


Disk /dev/ram2: 64 MiB, 67108864 bytes, 131072 sectors
Units: sectors of 1 * 512 = 512 bytes
Sector size (logical/physical): 512 bytes / 4096 bytes
I/O size (minimum/optimal): 4096 bytes / 4096 bytes


Disk /dev/ram3: 64 MiB, 67108864 bytes, 131072 sectors
Units: sectors of 1 * 512 = 512 bytes
Sector size (logical/physical): 512 bytes / 4096 bytes
I/O size (minimum/optimal): 4096 bytes / 4096 bytes


Disk /dev/ram4: 64 MiB, 67108864 bytes, 131072 sectors
Units: sectors of 1 * 512 = 512 bytes
Sector size (logical/physical): 512 bytes / 4096 bytes
I/O size (minimum/optimal): 4096 bytes / 4096 bytes


Disk /dev/ram5: 64 MiB, 67108864 bytes, 131072 sectors
Units: sectors of 1 * 512 = 512 bytes
Sector size (logical/physical): 512 bytes / 4096 bytes
I/O size (minimum/optimal): 4096 bytes / 4096 bytes


Disk /dev/ram6: 64 MiB, 67108864 bytes, 131072 sectors
Units: sectors of 1 * 512 = 512 bytes
Sector size (logical/physical): 512 bytes / 4096 bytes
I/O size (minimum/optimal): 4096 bytes / 4096 bytes


Disk /dev/ram7: 64 MiB, 67108864 bytes, 131072 sectors
Units: sectors of 1 * 512 = 512 bytes
Sector size (logical/physical): 512 bytes / 4096 bytes
I/O size (minimum/optimal): 4096 bytes / 4096 bytes


Disk /dev/ram8: 64 MiB, 67108864 bytes, 131072 sectors
Units: sectors of 1 * 512 = 512 bytes
Sector size (logical/physical): 512 bytes / 4096 bytes
I/O size (minimum/optimal): 4096 bytes / 4096 bytes


Disk /dev/ram9: 64 MiB, 67108864 bytes, 131072 sectors
Units: sectors of 1 * 512 = 512 bytes
Sector size (logical/physical): 512 bytes / 4096 bytes
I/O size (minimum/optimal): 4096 bytes / 4096 bytes


Disk /dev/ram10: 64 MiB, 67108864 bytes, 131072 sectors
Units: sectors of 1 * 512 = 512 bytes
Sector size (logical/physical): 512 bytes / 4096 bytes
I/O size (minimum/optimal): 4096 bytes / 4096 bytes


Disk /dev/ram11: 64 MiB, 67108864 bytes, 131072 sectors
Units: sectors of 1 * 512 = 512 bytes
Sector size (logical/physical): 512 bytes / 4096 bytes
I/O size (minimum/optimal): 4096 bytes / 4096 bytes


Disk /dev/ram12: 64 MiB, 67108864 bytes, 131072 sectors
Units: sectors of 1 * 512 = 512 bytes
Sector size (logical/physical): 512 bytes / 4096 bytes
I/O size (minimum/optimal): 4096 bytes / 4096 bytes


Disk /dev/ram13: 64 MiB, 67108864 bytes, 131072 sectors
Units: sectors of 1 * 512 = 512 bytes
Sector size (logical/physical): 512 bytes / 4096 bytes
I/O size (minimum/optimal): 4096 bytes / 4096 bytes


Disk /dev/ram14: 64 MiB, 67108864 bytes, 131072 sectors
Units: sectors of 1 * 512 = 512 bytes
Sector size (logical/physical): 512 bytes / 4096 bytes
I/O size (minimum/optimal): 4096 bytes / 4096 bytes


Disk /dev/ram15: 64 MiB, 67108864 bytes, 131072 sectors
Units: sectors of 1 * 512 = 512 bytes
Sector size (logical/physical): 512 bytes / 4096 bytes
I/O size (minimum/optimal): 4096 bytes / 4096 bytes


Disk /dev/sda: 931,5 GiB, 1000204886016 bytes, 1953525168 sectors
Units: sectors of 1 * 512 = 512 bytes
Sector size (logical/physical): 512 bytes / 4096 bytes
I/O size (minimum/optimal): 4096 bytes / 4096 bytes
Disklabel type: gpt
Disk identifier: B24E8F8B-55A9-48FA-B014-A38FE8078F0F

Device          Start        End    Sectors   Size Type
/dev/sda1        2048    1230847    1228800   600M EFI System
/dev/sda2     1230848    7522303    6291456     3G Microsoft basic data
/dev/sda3     7522304 1920387071 1912864768 912,1G Linux filesystem
/dev/sda4  1920387072 1953523711   33136640  15,8G Linux swap


Comando sudo parted -l

Código Selecionar Expandir

sudo parted -l
Model: ATA ST1000LM035-1RK1 (scsi)
Disk /dev/sda: 1000GB
Sector size (logical/physical): 512B/4096B
Partition Table: gpt
Disk Flags:

Number  Start   End     Size    File system     Name                  Flags
1      1049kB  630MB   629MB   fat32           EFI system partition  boot, esp
2      630MB   3851MB  3221MB  fat32           Basic data partition  msftdata
3      3851MB  983GB   979GB   ext4
4      983GB   1000GB  17,0GB  linux-swap(v1)


[paulomatheus]

Isso posto, atualize o sistema de forma completa fazendo:

Código Selecionar Expandir

sudo apt update

Código Selecionar Expandir

sudo apt upgrade

Ambos os comandos acima devem terminar sem erros de quaisquer espécie.

Não é necessário trazer ao tópico o resultado da execução desses dois comandos acima, não ajuda em nada, exceto se apresentarem algum erro.

Quando a atualização, apresentou alguns erros...

Comando sudo apt update

Código Selecionar Expandir

sudo apt update
Get:1 http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial InRelease [247 kB]                                                                                                                                           
Ign:2 http://dell.archive.canonical.com/updates xenial-dell InRelease                                                                                                                                     
Hit:3 http://dell.archive.canonical.com/updates xenial-dell Release                                                                                             
Hit:4 http://archive.canonical.com/ubuntu xenial InRelease                                                                                               
Get:6 http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates InRelease [102 kB]                                                                             
Get:7 http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-backports InRelease [102 kB]                                         
Get:8 http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial/main amd64 Packages [1.201 kB]                       
Get:9 http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial/main i386 Packages [1.196 kB]                                                   
Get:10 http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial/main Translation-en [568 kB]                                                                                                                               
Get:11 http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial/main amd64 DEP-11 Metadata [733 kB]                                                                                                                         
Get:12 http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial/main DEP-11 64x64 Icons [409 kB]                                                                                                                           
Get:13 http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial/restricted amd64 Packages [8.344 B]                                                                                                                         
Get:14 http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial/restricted i386 Packages [8.684 B]                                                                                                                         
Get:15 http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial/restricted Translation-en [2.908 B]                                                                                                                         
Get:16 http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial/restricted amd64 DEP-11 Metadata [186 B]                                                                                                                   
Get:17 http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial/universe amd64 Packages [7.532 kB]                                                                                                                         
Err:18 http://security.ubuntu.com/ubuntu xenial-security InRelease                                                                                                                                         
  Temporary failure resolving 'security.ubuntu.com'
Get:19 http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial/universe i386 Packages [7.512 kB]                                                                                                                           
Get:20 http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial/universe Translation-en [4.354 kB]                                                                                                                         
Err:21 http://dl.google.com/linux/chrome/deb stable InRelease                                                                                                                                             
  Temporary failure resolving 'dl.google.com'
Get:22 http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial/universe amd64 DEP-11 Metadata [3.410 kB]                                                                                                                   
Get:23 http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial/universe DEP-11 64x64 Icons [7.448 kB]                                                                                                                     
Get:24 http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial/multiverse amd64 Packages [144 kB]                                                                                                                         
Get:25 http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial/multiverse i386 Packages [140 kB]                                                                                                                           
Get:26 http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial/multiverse Translation-en [106 kB]                                                                                                                         
Get:27 http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial/multiverse amd64 DEP-11 Metadata [63,8 kB]                                                                                                                 
Get:28 http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial/multiverse DEP-11 64x64 Icons [230 kB]                                                                                                                     
Get:29 http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/main amd64 Packages [632 kB]                                                                                                                       
Get:30 http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/main i386 Packages [607 kB]                                                                                                                         
Fetched 36,8 MB in 1min 28s (414 kB/s)                                                                                                                                                                     
Reading package lists... Done
Building dependency tree       
Reading state information... Done
638 packages can be upgraded. Run 'apt list --upgradable' to see them.
W: Failed to fetch http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/xenial-security/InRelease  Temporary failure resolving 'security.ubuntu.com'
W: Failed to fetch http://dl.google.com/linux/chrome/deb/dists/stable/InRelease  Temporary failure resolving 'dl.google.com'
W: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.


Pelo que vi, tem um problema ao acessar algumas URL's... Eu ainda não dei o sudo apt upgrade pois fiquei com receio.
Tendo em vista que a grande maioria está acessível e pronta pra atualizar, posso dar o upgrade?
Abraço!

[druidaobelix]

Pelo que vi, tem um problema ao acessar algumas URL's... Eu ainda não dei o sudo apt upgrade pois fiquei com receio.
Tendo em vista que a grande maioria está acessível e pronta pra atualizar, posso dar o upgrade?

Pode executar o sudo apt upgrade, deixe atuallizar.

[nomade]

Tem uma falha aí na sua sources lits.

Clique no menu do ubuntu e busque "software & updates" (quando você digitar software já deve aparecer)

Na primeira aba mude para "main server" (servidor principal) e marque source code (código fonte). Na segunda aba marque apenas Canonical Partners (parceiros canonical) e Desmarque o resto (depois você pode voltar a habilitar o que desmarcar agora se quiser).

Feche, escolha não recarregar.

execute no terminal o

Código Selecionar Expandir

sudo apt update

Poste aqui o resultado que eu quero ver se alguns erros vão sumir.

[druidaobelix]

Tem uma falha aí na sua sources lits. [...]

Apenas para melhorar a compreensão do cenário, se bem entendi a partir do relato do tópico inicial, não foi o @paulomatheus que alterou qualquer coisa nas soucers. Parece que está tal e qual veio do fabricante Dell e também daí a preocupação de fazer um registro disso.

A ideia inicial era atualizar a partir do que o fabricante propôs e depois ver o resultado, até porque como existem repositórios Dell específicos que não são os ordinários do Ubuntu padrão, nada impede que nesses repositórios estivesse incluída correções da própria sources.list.

Depois da atualização inicial, notando-se que existe um enorme volume de atualizações a serem feitas (638 packages), é que pretendia partir para a análise final do que tiver resultado e bem assim da sources.list, ou seja, ao menos em princípio a ideia seria preservar o que o fabricante fez, depois, se o caso, fazer eventuais correções.

Mas, claro, nada impede trilhar um caminho diferente.

[druidaobelix]

Bem, sendo prático, de qualquer maneira, se for alterar os repositórios e, se o caso, para não ter maior dificuldade em recompor, é melhor *antes* salvaguardar as sources.list que vieram com o sistema da forma como vieram, fazendo uma cópia delas.

Faça o comando abaixo antes de quaisquer alterações nos repositórios:

Código Selecionar Expandir

mkdir ~/prov

Código Selecionar Expandir

cp /etc/apt/sources.list ~/prov

Código Selecionar Expandir

cp /etc/apt/sources.list.d/xenial-dell.list ~/prov

[nomade]

Tem uma falha aí na sua sources lits. [...]

Apenas para melhorar a compreensão do cenário, se bem entendi a partir do relato do tópico inicial, não foi o @paulomatheus que alterou qualquer coisa nas soucers. Parece que está tal e qual veio do fabricante Dell e também daí a preocupação de fazer um registro disso.

A ideia inicial era atualizar a partir do que o fabricante propôs e depois ver o resultado, até porque como existem repositórios Dell específicos que não são os ordinários do Ubuntu padrão, nada impede que nesses repositórios estivesse incluída correções da própria sources.list.

Depois da atualização inicial, notando-se que existe um enorme volume de atualizações a serem feitas (638 packages), é que pretendia partir para a análise final do que tiver resultado e bem assim da sources.list, ou seja, ao menos em princípio a ideia seria preservar o que o fabricante fez, depois, se o caso, fazer eventuais correções.

Mas, claro, nada impede trilhar um caminho diferente.

Verdade, não pensei nisso dos repositórios da Dell. Boa!!

Minha confiança nessas empresas é tão pequena que... enfim.

Isso aí, melhor fazer um backup da sources list mesmo