Galera, eu uso tanto o Windows 8.1 quanto o Ubuntu 15.04 e percebo uma diferença grande no volume do som. Não é um problema novo, vale lembrar, desde o Ubuntu 14.10 estava tendo essa dificuldade.
Pesquisei e pesquisei na internet, li que era para abrir o alsamixer pelo terminal. Assim fiz, porém os volumes estavam já no máximo.