Bom, obrigado pela força, mas ainda não consegui fazer o arquivo executável ser aberto do gerenciador de arquivos. Só roda mesmo a partir do terminal
Olá
Existem complementos ao nautilus que fazem o que deseja =>
http://packages.ubuntu.com/search?keywords=Nautilus&searchon=names&suite=saucy§ion=allOu, abra um terminal e deixe ele lá num cantinho. Abra o nautilus, clique no seu executável e arraste ele para o terminal, o que acontece?
Ou(2), abra um terminal e digite
gnome-desktop-item-edit Desktop --create-new
E crie um atalho no desktop
Ou(3), Navegue até /usr/share/applications
Clique com o direito num ícone existente e vá em" Propriedades"
Procure por: desktop configuration file (application/x-desktop)
Quando achar algo interessante, copie e cole uma copia
Renomeie para algo mnemônico (meu arquivo que abre ...)
Edite com os comandos que usa em terminal (ex. Python ./meu_programa.py)
(Verifique bem a sintaxe, letras maiusculas / minusculas , espaços, etc, para não ter erros em linha de comandos)
Algum destes deve servir para você
[]'s