Cinnamon x Language PT

[King11]

Tenho Ubuntu 12.04 e mudei a interface para  Cinnamon, pois a Unity estava muita pesada. Só que agora uma parte está em português  e outra em inglês. Já atualizei, já alterei nas configurações do sistema: languages e continua da mesma forma. Tem outra maneira de passar tudo para o português?

[Eliseu Carvalho]

sudo apt-get install language-pack-pt language-pack-pt-base language-pack-gnome-pt language-pack-gnome-pt-base

[King11]

Código Selecionar Expandir

Apliquei esse comando e aparece o seguinte:
opes@lopes-PC:~$ sudo apt-get install language-pack-pt language-pack-pt-base language-pack-gnome-pt language-pack-gnome-pt-base
[sudo] password for lopes:
Lendo listas de pacotes... Pronto
Construindo árvore de dependências       
Lendo informação de estado... Pronto
language-pack-gnome-pt já é a versão mais nova.
language-pack-gnome-pt-base já é a versão mais nova.
language-pack-gnome-pt-base configurado para instalar manualmente.
language-pack-pt já é a versão mais nova.
language-pack-pt-base já é a versão mais nova.
language-pack-pt-base configurado para instalar manualmente.
Os seguintes pacotes foram instalados automaticamente e já não são necessários:
  apport-symptoms xfce4-panel thunar-volman orage xfce4-appfinder libxfce4util4 thunar
  libunique-1.0-0 linux-headers-3.5.0-23 gtk2-engines-xfce
  linux-headers-3.5.0-23-generic xfce4-mixer
Use 'apt-get autoremove' para removê-los.
0 pacotes atualizados, 0 pacotes novos instalados, 0 a serem removidos e 0 não atualizados.

[Eliseu Carvalho]

Então talvez seja necessário usar o PPA oficial do Cinnamon:

sudo add-apt-repository ppa:gwendal-lebihan-dev/cinnamon-stable
sudo apt-get update && sudo apt-get dist-upgrade

Se ainda assim não funcionar, sugiro experimentar o Linux Mint 13 com Cinnamon, que é baseado no Ubuntu 12.04 LTS e já vem com o Cinnamon como ambiente gráfico padrão - recém-instalado ainda fica em inglês, mas depois da atualização fica praticamente tudo em português (só completando com o comando lá na minha primeira mensagem pra terminar de traduzir).

[King11]

Usei esses comandos, reiniciei,  mas continua do mesmo jeito. Vou fazer uma instalação limpa do Linux Mint 13 porque gostei da interface  do Cinnamon! Obrigado