Ola
Esta é uma característica do Win8. Você deve desligar o sistema para acessar sua partição.
Apenas clicar em seu usuario do win8 e desligar na realidade coloca o win8 em modo de hibernação, e com isto ele cria uma trava em seu hd.
Voce deve levar o ponteiro do mouse para baixo à direita da tela e em configurações acessar o icone de desligar para liberar a trava. Após isto o processo deve ser normalizado.
Lembre que o windows8 foi pensado para as novas gerações de paptops e ultrabooks com baterias modernas e assim estas maquinas não necessitam ser realmente desligadas, à semelhança do que a Apple faz a muito tempo com os macbooks, iPhones e iPads que foram projetados para nunca serem desligados.
[]'s