Valeu pelo interesse em me ajudar, brou! Depois de fuçar um bocado na NET, achei as dicas de que eu precisava no site
http://hplip.sourceforge.net/install/index.html Lá é mostrado que eu tinha que baixar e instalar (indicam até os comandos que eu devia utilizar no console) um certo arquivo. Em seguida, é só ir respondendo ao que aparece no console. Pra quem tava na dúvida como eu, aconselho que leia todos os passos (step 1, step 2, step 3 e step 4) antes de "botar a mão na massa".
Além disso, na verdade, minha impressora também estava com um "bug" e tive que trocá-la na loja. Mas foi bom porque eu acabei aprendendo como instalar o drive via console (só funcionou assim).
Outra coisa, vai ter uma hora que vai ser pedido o endereço da entrada usb a qual a impressora está conectada ao PC. Pra saber qual é, digite no console o comando
$ lsusb
Copie o endereço e cole quando for pedido durante a instalação da impressora.
No entanto, ainda persiste um problema pra mim: há algum programa gráfico ou algo do tipo que me diga qual é o nível de tinta da minha impressora. Acabei imprimindo um monte de coisas e em um dia o nível de tinta já está baixo, quase acabando.
Saber o nível de tinta teria evitado isso...Obrigado pelo apoio, desde já.
Abraços e q Deus os abençoe,
Anibal.