por que o live cd do kubuntu não fica em português?

[carioca]

 

caro forum ubuntu Brasil,
baixei o live cd do kubuntu 6.06  e no boot tem a opção f2 para mudar o idioma, escolhi a nossa língua, mas não fica em português (somente em inglês). eu tenho medo de instalar pelo live cd e ficar tudo em inglês. alguém sabe a solução? gosto mais de instalar pelo livecd, mas neste caso estou com receio. tenho outra pergunta que cabe aqui : a instalação pelo livecd é simples e mais fácil que a outra intalação pelo hd? boas festas.

[jomafras]

carioca,

O Live CD é muito simples pra instalar.
Vc pode continuar em inglês (Start or Install) até abrir o Desktop.
Tem no Desktop a opção Install...clica nela que a primeira coisa é a escolha do idioma de novo...se vc não conseguir mudar para o português aí, não sei se deve continuar mas, não há nenhum problema se não quiser, é só voltar...

[nuno_nunes]

O idioma portugues tem que ser instalado a partir do reportório...

[carioca]

O idioma portugues tem que ser instalado a partir do reportório...

 
caro nuno,
desculpe-me pelas perguntas abaixo, mas eu sempre usei o kurumin e o mandriva e a minha única experiência com o kubuntu/ubuntu/xubuntu é através do live cd. o que eu entendi é que eu instalo pelo live cd no "install" em inglês mesmo e depois acrecento o idioma português a partir do repertório? o que não entendi é "a partir do repertório"? é um gerenciador de downloads através de um terminal? que terminal? terminal do kde? como eu inicio ele para instalar português? depende de algum comando? obrigado pelas dicas e boas festas!

 

[VB5]

Carioca,

o LiveCD é em inglês mesmo - faz sentido, é para ser usado em qualquer país.... Quando você faz a instalação ele pergunta onde você está, e então já instala  o Ubuntu  em português do Brasil.

VB5

[csilva]

Carioca,

Vc pode instalar o kubuntu escolhendo o português do Brasil, porém ele continuará em inglêrs após a instalação. Mas vc poderá instalar o suporte a português do Brasil pelo Adept (Kmenu>sistema>Adept Manager). Procure por "language" e selecione o pt_br. O arquivo não é muito grande, depois e só ir em Kmenu>Configuração do sistema>COnfigurações regionais e idioma e adicionar o português do Brasil.
Deve funcionar.
Sucesso!

[VB5]

Vc pode instalar o kubuntu escolhendo o português do Brasil, porém ele continuará em inglêrs após a instalação.

Só se é no kubuntu, (o que não creio), pois no Ubuntu a linguagem  é mudada automaticamente na  instalação - já confirmei isso  dezenas de vezes.

VB5