Klinsmann, se consegue pelo livcd você pode tudo. Acredite em si.
Siga este procedimento, com muita atenção, como um astronauta que não pode errar:
Teste pelo livcd. Navegue bastante e perceba se tem algum problema.
Se tudo ok, instale o ubuntu.
Se der fora de frequência, entre pelo livcd de novo e acesse o disco como chroot.
A partir daí, você pode enquadrar o monitor em seu arquivo /etc/xorg.conf (se for o caso).
Tenho certeza que algumas feras que dominam esse arquivo vão te ajudar. Meu amigo platão é um exemplo.