Estou notando a falta de uns icones em menus como dos Locais > Conectar ao servidor, Pesquisar por arquivos, Documentos recentes
E também no menu > Sistema > Preferências, Administração, Ajuda e suporte, Sobre o Gnome, Sobre o Ubuntu
também no Firefox, usando a Google toolbar.
Lembro que teve esse problema no no 9.04 ou 9.10, mas ñ estou achando o link aqui nos meus favoritos.